Nutzungsbedingungen

Version: 2.0.0

Zuletzt aktualisiert: 8. September 2026

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten für den Webdienst (der „Dienst“) von Tomasz Miller (der „Anbieter"). Der Dienst umfasst zwei Produkte unter einem Konto:

• Santa's Sack unter https://santassack.app — geheime Geschenkaustausche in Gruppen.
• Gifts unter https://gifts.santassack.app — private Wunschlisten, die per Link und Zugangsphrase geteilt werden.

Der Dienst wird von Tomasz Miller als nicht eingetragene Tätigkeit nach polnischem Recht betrieben. Kontakt — einschließlich Beschwerden — nur über die Kontaktformulare in Santa's Sack.

Die Nutzung bedeutet Annahme dieser Bedingungen. Wenn du nicht zustimmst, beende die Nutzung.

Die Anmeldung in einem der vertrauenswürdigen Produkte kann den aktuellen Browser in beiden authentifizieren. Die Abmeldung in einem Produkt meldet den Browser in beiden ab.

2. Definitionen

• Nutzer — eine natürliche Person, die den Dienst nutzt.
• Dienst — Santa's Sack und Gifts gemeinsam unter einem Konto.
• Inhalte — Daten, Texte, Links oder andere Materialien der Nutzer.
• Konto — das individuelle Nutzerkonto für beide Produkte.
• Zugangsphrase — das menschliche Geheimnis, das zusammen mit einer nicht erratbaren Gifts-URL Lesezugriff entsperrt. Eine sechsstellige PIN ist nicht das einzige Geheimnis.

3. Nutzungsbedingungen

3.1. Registrierung und Konto

• Die volle Funktionalität erfordert ein Konto mit gültiger E-Mail. Die Anmeldung erfolgt per Einmalcode von Santa's Sack.
• Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit dieses Postfachs verantwortlich.
• Der Nutzer kann das Konto jederzeit in Santa's Sack oder Gifts löschen.

3.2. Rechte und Pflichten

Der Nutzer verpflichtet sich:

1. den Dienst rechtmäßig und gemäß diesen Bedingungen zu nutzen.
2. keine beleidigenden, rechtsverletzenden oder sittenwidrigen Inhalte bereitzustellen.
3. den Dienst nicht zu stören (z. B. DDoS, unbefugter Zugriff).
4. die Privatsphäre anderer Nutzer zu achten, einschließlich der Gifts-Redaktion: andere Schenkende dürfen nicht sehen, wer welches Geschenk reserviert oder wer wie viel erklärt hat.

Der Nutzer hat das Recht auf Zugang zu Konto und Daten und auf Löschung des Kontos jederzeit.

3.3. Santa's Sack — Geschenkaustausch

• Santa's Sack ermöglicht geheime Austausche in Gruppen.
• Nutzer sind für faires Mitwirken und Gruppenregeln verantwortlich.
• Streitigkeiten unter Nutzern klären diese selbst. Der Anbieter haftet nicht für den Verlauf des Austauschs oder Ansprüche unter Nutzern.

3.4. Gifts — Listen, Freigabe und Koordination

• Eine neue Gifts-Liste ist privat, bis der Eigentümer einen Link oder eine Einladung erstellt.
• Jede geteilte Liste ist durch eine nicht erratbare URL und eine Zugangsphrase geschützt. Das Entsperren mit der Phrase ist nur Lesen. Reservieren, einen Off-Platform-Transfer erklären oder kommentieren erfordert ein angemeldetes, verifiziertes Konto. Freigabe gewährt niemals Bearbeitungsrechte.
• Transferangaben dokumentieren Geld, das außerhalb von Gifts bewegt wurde. Es ist ein Koordinationsdatensatz, keine Zahlung des Dienstes und keine Spende über das Santa's-Sack-Widget.
• Der Eigentümer sieht, wer welches Geschenk reserviert oder gekauft hat und wer wie viel erklärt hat. Andere Schenkende sehen nur, dass ein Artikel vergeben oder gekauft ist, und nur eine aggregierte Budgetleiste.

3.5. Entgelte und freiwillige Unterstützung

• Der Dienst ist kostenlos.
• Nutzer können den Betrieb freiwillig über das Spenden-Widget in Santa's Sack unterstützen. Diese Zahlungen sind freiwillig, kein Entgelt für den Dienst und garantieren keine Extrafunktionen.
• Gifts-Transferangaben sind keine Spenden und keine In-App-Zahlungen.

3.6. Verfügbarkeit

• Der Anbieter kann den Dienst jederzeit einstellen. Soweit zumutbar, werden Nutzer vorab informiert.
• Es können Limits gegen Überlastung oder Missbrauch gelten.
• Wartungsfenster sind möglich. Fehlende Kontinuität ist kein Zahlungsanspruch und kein SLA.

3.7. Höhere Gewalt

• Der Anbieter haftet nicht für Ausfälle durch Ereignisse außerhalb angemessener Kontrolle.
• Er bemüht sich um Wiederherstellung ohne Termingarantie.

4. Geistiges Eigentum

• Der Dienst und seine Elemente gehören dem Anbieter oder sind an ihn lizenziert.
• Der Nutzer erwirbt kein Eigentum an diesen Elementen.
• Von Nutzern veröffentlichte Inhalte bleiben deren Eigentum. Der Nutzer räumt dem Anbieter eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, diese Inhalte soweit nötig für den Betrieb zu nutzen.

5. Meldung von Verletzungen (Notice & Takedown)

• Urheber- oder sonstige IP-Meldungen über das Kontaktformular oder per E-Mail, mit Beschreibung, Link, Kontaktdaten und Angabe, ob im eigenen Namen gehandelt wird.
• Der Anbieter prüft Entfernung oder Sperrung so schnell wie zumutbar nach geltendem Recht.

6. Haftung

• Der Anbieter garantiert keinen ununterbrochenen, fehlerfreien Betrieb.
• Der Anbieter haftet nicht für höhere Gewalt oder externe Ausfälle; Schäden durch unsachgemäße Nutzung; Nutzerinhalte (Nutzer sind für deren Rechtmäßigkeit verantwortlich).
• Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung begrenzt, weil der Dienst kostenlos ist.

7. Aufbewahrung und Kontolöschung

• Nach Kontolöschung werden in der Oberfläche sichtbare Daten binnen 30 Tagen entfernt, sofern Recht oder Technik keine längere Speicherung erfordern.
• Das Löschen des Kontos in Santa's Sack oder Gifts widerruft sofort Gifts-Links und Einladungen, entfernt Mitgliedschaften und meldet den Browser in beiden Produkten ab. Eigene Listen bleiben gespeichert und kehren privat zurück, wenn sich der Nutzer später anmeldet.
• Backups höchstens 90 Tage nach Löschung, nur administrativ und zur möglichen Wiederherstellung.
• Längere Speicherung nur bei berechtigtem Interesse (z. B. Ansprüche), nicht über gesetzliche Verjährungsfristen hinaus.
• Der Nutzer kann vor der Löschung einen portablen Export (z. B. JSON) verlangen, soweit technisch möglich.

8. Minderjährige und Spenden

• Nutzung unter 18 ist erlaubt, aber Spenden über das Santa's-Sack-Widget bedürfen der Einwilligung von Eltern oder Vormund.
• Gifts-Transferangaben sind keine Spenden; sie erfordern weiterhin ein verifiziertes Konto.
• Der Anbieter kann Spenden Minderjähriger begrenzen, um Missbrauch zu verhindern.

9. Änderungen

• Der Anbieter kann diese Bedingungen ändern.
• Wesentliche Änderungen werden mindestens 14 Tage vorher per E-Mail oder im Dienst mitgeteilt.
• Die weitere Nutzung danach gilt als Annahme.

10. Beschwerden

• Kontaktformular oder E-Mail.
• Bearbeitung binnen 14 Kalendertagen.
• E-Mail des Kontos, Beschreibung, Datum und optional Gruppen-, Listen- oder Vorgangs-ID angeben.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

• Es gilt polnisches Recht.
• Streitigkeiten entscheidet das zuständige ordentliche Gericht am Wohnsitz des Anbieters oder des Nutzers, je nach Umständen.
• Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
• Verbraucher können die EU-OS-Plattform nutzen.

12. Schlussbestimmungen

• Die Unwirksamkeit einer Klausel lässt die übrigen unberührt.
• Im Übrigen gilt polnisches Recht.

Danke für die Nutzung von Santa's Sack und Gifts.